A NOVA CONSTITUIÇÃO DA REPÚBLICA DE CUBA: AUTOGOVERNO REPUBLICANO, DEMOCRÁTICO, SOCIALISTA E FRATERNAL/LA NUEVA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE CUBA: AUTOGOBIERNO REPUBLICANO, DEMOCRÁTICO, SOCIALISTA Y FRATERNAL

Mylai Burgos Matamoros

Resumo


O artigo analisa criticamente a nova Constituição da República de Cuba, promulgada em 10 de abril de 2019, demonstrando em detalhes como ocorreram a consulta popular e a reforma constitucional que deram origem a um novo texto constitucional que tenta adequar o projeto socialista à nova atualidade cubana e global. A autora expõe minuciosamente desde uma perspectiva crítica dialética dos principais elementos da nova Constituição - princípios fundamentais, política, economia, direitos humanos e garantias fundamentais - traçando um panorama de todo o processo constitucional, que teve como processo inicial a ampla e efetiva participação dos(as) cidadãos(as) cubanos(as), inclusive, residentes cubanos(as) no exterior. O artigo se baseia em uma pesquisa qualitativa e adota como técnicas de pesquisa a revisão bibliográfica e a análise documental de base em um acúmulo de autores, entre eles o mais destacado contemporâneo seria o filósofo catalão, Antoni Doménech

Resumen: El artículo analiza críticamente la nueva Constitución de la República de Cuba, promulgada el 10 de abril de 2019, demostrando con todo detalle cómo se llevó a cabo la consulta popular y la reforma constitucional que dio origen a un texto constitucional que intenta adecuar el proyecto socialista de sociedad a la nueva actualidad cubana y global. La autora saca a la luz minuciosamente desde una perspectiva crítica dialéctica los principios de la nueva constitución - princípios fundamentales, de la política, la economía, derechos humanos y garantías fundamentales -, trazando un panorama de todo el proceso constitucional, que tuvo como proceso inicial la amplia y real participación de los(as) ciudadanos(as) cubanos(as), incluso, los(as) residentes cubanos(as) en el extranjero. El artículo se basa en una investigación cualitativa y tiene como técnicas de investigación la revisión bibliográfica y el análisis documental, con fundamento en la teoría republicana democrática, socialista y fraternal de base em un cúmulo de autores, entre ellos el más destacado contemporáneo sería el filósofo catalán, Antoni Doménech.

Abstract: The paper analyzes critically the new Constitution of the Republic of Cuba, enacted 10th April 2019, showing in details how popular consultation and constitutional reform have occurred, making a new constitutional text that seeks to adjust the socialist project to the new Cuban and global age. The author exposes in great detail from a critical dialectic approach the new Constitution main elements - fundamental principles, Politics, Economics, human rights and fundamental guarantees - drawing a panorama of the whole constitutional process, which had as initial process the wide and effective participation of Cuban citizens, including those Cubans who live abroad. The paper is grounded in a qualitative research and adopts as research techniques bibliographical review and documentary analysis, based in democratic, socialist and fraternal republican theory from some authors, among them the most relevant is the Catalan philosopher Antoni Doménech's.


Texto completo:

1-40 (ESPAÑOL) PORTUGUÊS


DOI: http://dx.doi.org/10.22409/rcj.v6i13.803

Apontamentos

  • Não há apontamentos.